| 翻訳と辞書 |
| Swarag Se Sunder ： ウィキペディア英語版 |
Swarag Se Sunder
''Swarag Se Sunder'' is a 1986 Hindi-language Indian feature film produced by A. Krishna Murthy on Tinu International Films banner, directed by K. Bapaiah. Starring Jeetendra, Mithun Chakraborty, Jayapradha, Padmini Kolhapure and music composed by Laxmikant-Pyarelal. The film is a remake of the Telugu movie ''Thalli Prema'' by N. T. Rama Rao, and it has been remade as ''Naa Ille Naa Swargam'' with Krishna.
==Plot==
Vijay Kumar Chowdary (Jeetendra) Sarpanch of a village, who has been respected by the entire village, he has a happy family with his wife Lakshmi (Jayaprada) & his younger brother Ravi (Mithun Chakravarthy). Ravi loves & respects his brother & sister in law more than a father & mother. Vijay is always busy with village activities he doesn’t have any time to spend with Lakshmi which suffers her little bit. Milavat Ram (Kader Khan) a Kirana Stores owner who sells cheap quality products by which village people suffers a lot, to overcome problem Vijay opens a government store which hurts Milavat Ram & his wife develops enmity against him. Milavat Ram’s brother-in-law Pannalal (Prem Chopra) also develops enmity against Ravi because he made his son’s marriage without his permission. Milavat Ram wife always insults Lakshmi she doesn‘t have any children. Ravi loves Lalitha (Padmini Kolhapure) who is the daughter of Milavat Ram, is a very good girl doesn’t have any bad qualities of her parents and they marry. Lalitha & Lakshmi mixes up & lives like own sisters, Vijay also inspires to Lalitha’s behavior all of them lives very happily, Lakshmi & Lalitha becomes Pregnant at a time, Lakshmi gives birth to male child, Lalitha’s child dies in birth, at the same time Ravi goes to bring medicines so he doesn’t know the matter, doctor says there is a risk to Lalitha’s life so Vijay & Lakshmi gives their child as Ravi & Lalitha child to save Lalitha’s life and they keep this matter as secret. After some time, there arise a lot of misunderstandings between Vijay, Ravi, Lakshmi & Lalitha due to the child. Ravi & Lalitha lives the house with the child because they come into words of Milavat Ram & his wife. Milavat Ram and Pannalal plays a trick they insists Ravi ask his share in their property, Ravi doesn’t agree for it, but Latitha prompts him which hurts Vijay a lot he gives up the entire property to Ravi and wants to leave the village forever. Ravi gets angry on Lalitha then she tells the truth to him that baby is not their son, he is the son of Vijay & Lakshmi who is know in the custody of Pannalal who insisted her to do all this thing. Ravi goes to save the baby, but he gets injured by the Pannalal and his gangsters, Vijay comes to know this he protects both Ravi & his child from Pannalal, Ravi & Lalitha gives back the child to Vijay & Lakshmi, meanwhile Milavat Ram & his wife also realizes their mistake while knowing the truth. Finally climax removes all the misunderstandings and they all live happily.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Swarag Se Sunder」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|